sábado, 21 de junio de 2008

UN CABALLERO EN MI CAMA - CAPITULO 10

CAPÍTULO 10

Le llevó a Isolde varias horas localizar a la bruja en la zona de pantanos de la isla.
Con sus hombros doblados, llevaba una gran cesta de mimbre en su brazo, la bruja observaba la tierra y caminaba arrastrando los pies
¡"Devorgilla!" Isolde se apresuró a avanzar, con Bodo siguiendola
La anciana arrancó una flor morada de una pequeña planta verde al borde del agua y la dejó caer en su cesta antes de saludar a Isolde. "Buen día, muchacha."
Isolde casi le dijo que nunca había visto un amanecer más asqueroso y horrible que ese . En cambio, ella miró la cesta de mimbre. Contenía todo tipo de plantas. Ramas , hojas raíces , flores , y algo que olía muy familiar.
Algo que ella deseaba que funcionase tan poderosamente como olía.
¿"Juntas los ingredientes para la poción?" La nariz de Isolde se movió nerviosamente por el mal olor que venía de la cesta.
"Mis huesos me dijeron que sería necesaria más," dijo Devorgilla, su voz algo neutra y la mirada en su cara arrugada excepcionalmente suave, de alguna manera ... cautelosa.
Sigilosa.
Como si ella hubiese estado tomando lecciones de fingimiento e indiferencia de un cierto caballero insoportable.
' Tus huesos están acertados como siempre." Isolde sacó una mecha de su cabello de su cara. "Necesito realmente más ... mucho más, y de una calidad mas potente."
Los ojos nebulosos de Devorgilla se ensancharon. ¿"Cómo es eso ?"
"La poción no fue muy eficaz," dijo Isolde, sus mejillas se colorearon con la confesión. "Y no pongas la poción en la comida otra vez. Él se dio cuenta ."
El Devorgilla golpeó con su mano nudosa su cara. "Por la luna y las estrellas, me olvidé que él cenaba con vos ," ella dijo, e Isolde supo que ella mentía.
"Sólo el doble o triple de fuerza en la poción , te pido," dijo Isolde. "Y ver que sea entregada sólo en mis propias manos."
"Como digas." La bruja sacudió su cabeza canosa en una tentativa de mostrar conformidad. ¿"Comió MacLean la comida a la que le puse la poción?" ella quiso saber el entusiasmo apenas suprimido en su voz . un signo seguro de que ella había esperado que él hubiera hecho exactamente esto.
Isolde ignoró su pregunta. "He estado buscándote desde el canto del gallo. Y todavía te estaría buscando si Lugh no me hubiese dicho donde encontrarte ."
¿"Él te habló?" Una chispa de interés brilló en los ojos nublados de Devorgilla.
"Sólo unas palabras como suele hacer." Isolde respondió. "Él temió que me perdiese aquí fuera si no me decía que dirección habías tomado," dijo ella, tratando de ir al punto . "Te dije que debía hablar con vos de un asunto de gran urgencia."
La bruja escogió otro flor y la examinó . "Algo mas urgente que la poción?"
"Sí, algo más grave." Isolde lanzó una mirada al cielo azul claro y lamentaba que su vida no pudiera estar tan despejada. "Un favor que quiero pedirte ," dijo ella, mirando detrás en la bruja. "No, mas bien un pedido. Algo que debes hacer para mí."
Enderezándose, la bruja sostuvo una flor diminuta y la miró atentamente. ¿"Un favor de un asunto grave que me vas a pedir y que yo debo hacer?"
Isolde sacudió la cabeza.
La bruja chasqueó su lengua. "Es la bella sonrisa del lord MacLean o sus besos de caballero lo que te han atado la lengua ?"
¿Qué sabía ella sobre sus sonrisas bellos y sus besos de caballero ? Isolde casi habló sin pensar . "Hablas como si lo conocieras," dijo ella en respuesta.
"Lo conozco," Devorgilla dijo , su mirada brumosa ahora estaba notablemente brillante. "Y lo he visto."
¿"En el vapor de la olla" Isolde trató de burlarse, esperando que ella revelase si él era el hombre con que ella había soñado la noche de Beltaine.
Su verdadera alma gemela , que Devorgilla aseguraba haber visto esa noche también - en el vapor de la gran olla de hierro.
"En el calabozo, muchacha", Devorgilla le dio una pequeña sonrisa astuta. “Fue suficiente."
¿"Suficiente para qué?" Isolde habló sin pensar , su voz agitada y bastante chillona . Bodo saltaba a su lado , sus zarpas se enganchaban en sus faldas, su expresión burlona y dientes torcidos parecían reirse de sus infortunios.
"Suficiente , eso es todo ," Devorgilla evadió. "Deberías saber que no me atrevo a revelar todo lo que veo. Hacer eso molestaría a aquellos que te confieren tal don ."
Andando arrastrando los pies , ella tocó con una flor de violeta la mejilla de Isolde. "Ah, niña, todavía no sabes que hay cosas que debemos ver por nosotros mismos ?"
Incómoda, Isolde lanzó una mirada a la flor en la mano de Devorgilla. "Entonces, dime cómo lo viste ?"
Una sonrisa sabia se curvó en los labios de Devorgilla. “ Los más preciosos tesoros son los que encontramos cuando buscamos en los sitios mas improbables," ella dijo, y dejó caer la violeta en su cesta.
Los caballeros admiran a muchachas con acero en sus venas.
Las palabras de MacLean pasaron por sus oídos .
Isolde frunció el ceño.
Entonces ella enderezó sus hombros. "Quiero que le lleves un mensaje a Balloch MacArthur," ella habló sin pensar antes que su coraje pudiera abandonarla.
Devorgilla parpadeó. "Hasta la peor tormenta de invierno pierde su fuerza, muchacha, " dijo ella, la preocupación reemplazando su buen humor habitual. "Aquellos que son sabios no despiertan a los perros dormidos.”
Isolde se dio vuelta . La imagen angustiada de la bruja sólo alimentaba su propia angustia . "Es demasiado tarde," dijo ella, tragando el nudo que se formaba en su garganta.
Como si él supiese que ella necesitaba ser consolada , Bodo se presionó con fuerza contra sus piernas, y ella se agachó y le rascó detrás de sus orejas flojas. ¿"Puedes llevarle un mensaje a MacArthur?" ella preguntó cuando se enderezó. ¿"Puedes hacerlo ?"
Devorgilla apretó sus labios y contempló sus zapatos negros .
"Devorgilla ," Isolde la llamó cuando la anciana comenzaba a empujar un grupo de hierbas con su pie . ¿"Puedes hacerlo ?"
" Me gustaría saber por qué."
Muchachas de acero.
"Porque yo te lo pido," dijo Isolde, sintiéndose completamente valiente.
La bruja lanzó una mirada al cielo. "Lloverá pronto," aseguró ella. "Una tormenta feroz."
No había ninguna nube en el cielo azul brillante.
"Muchas vidas dependen de mi mensaje para Balloch." Isolde intentó otra táctica. "Y no sólo la de Donal MacLean.”
Eso capturó la atención de la bruja . ¿"Las vidas de quiénes?"
"Gavin MacFie por ejemplo" Isolde dijo, esperando impresionar a la bruja con la urgencia de su tarea. "Y de dos caballos muy finos."
Sin pestañear, Devorgilla puso su cesta en el suelo. Plantó sus puños en sus caderas. " Es mejor que me digas qué anda mal."
E Isolde lo hizo, repitiendo todo lo que había oído en el pasillo aquel amanecer . Cuando terminó el relato , Devorgilla sacudió su cabeza, luego miró a través del páramo hacia Dunmuir. "No me gusta esto ," dijo ella, sin estar consciente de que repetía lo que uno de los ancianos había declarado. “ Te estarás metiendo en un terreno peligroso si haces eso."
Una muchacha valiente y atrevida.
"Debo hacerlo ." Las dos palabras saltaron de sus labios. ¿"Puedes llevar el mensaje a Balloch?
La bruja recogió su cesta. "Sí, puedo," afirmó ella después de un momento largo e incómodo. ¿"Qué quieres que le diga '
“Que estoy esperando un hijo," la muchacha con acero en las venas dijo. "Quiero que le digas que espero el hijo de otro hombre."

Muchas horas más tarde, Isolde estaba de pie en el pasillo afuera de la capilla de Dunmuir y escuchó los estruendos de los truenos. Estruendos bastante fuertes como para sacudir piso de piedra debajo sus pies, y que también agitaron sus nervios.
Devorgilla había anticipado una tormenta violenta, e Isolde no le había creído.
No mucho antes las nubes se habían reunido rápidamente oscureciendo el cielo de la tarde..
Como la bruja había dicho que pasaría.

Isolde tembló y apretó su chal de lana sobre sus hombros. Que la Santísima Virgen la ayudase si las otras afirmaciones de Devorgilla se cumplían . Balloch MacArthur, ultrajado con la noticia, se levantaría en ira y ella necesitaría más valentía de la que podía reunir actualmente. Dunmuir ya tenía bastante problemas como para además sumirlo en la confusión y el caos.
Con estómago anudado , ella alcanzó la manija de hierro de la puerta de la capilla. Había colocado sus ofrecimientos en el altar sagrado antes, y ahora ella diría sus salmos diarios por el alma de su hermana, y unos cuantos mas para ella misma .
Para todo el mundo.
Determinada, ella entró en la penumbra del pequeño oratorio, y cerró la puerta detrás de ella. El terror la invadió inmediatamente. Todo el acero que ella se había convencido que poseía desapareció inmediatamente.
No estaba sola.
Alguien estaba dentro de la capilla con ella.
Alguien que ella podía sentir, pero no podía ver.
¿Lileas?
Su mano apretó contra su corazón, ella dio unos pasos hacia atrás, hasta que su espalda chocó con la puerta cerrada. Allí se quedó, y, hasta que ella pudiera reunir suficiente coraje para huir. Sintió un gusto metálico en su lengua y miró dentro de la penumbra, sus ojos lentamente se iban ajustando a la oscuridad.
Uno de los ancianos debía haber visitado la capilla, ya que un resplandor de una vela iluminaba el altar , la escasa luz apenas disipaba la oscuridad, pero era bastante como para calmarla un poco
Entonces la invadió la perplejidad.
No sabía que alguien más encendía velas para Lileas.
Esperando estabilizar sus nervios, ella tomó una respiración profunda del aire húmedo , cargado de olor a incienso. Otro olor, mas débil pero de alguna manera familiar, llegó junto con el olor a moho.
Ella se estremeció,
Mordiendo su labio inferior, ella exploró las sombras. Algo se movía, una corriente de aire o quizás sus propios nervios, pero un ruido distinto , como un susurro, rápidamente le siguió. Sacudiendo su cabeza ante el sonido, Isolde gritó.
Su hermana muerta se elevaba desde el piso de piedra frío delante del altar !
"No tengas miedo, soy yo," dijo Lileas, su voz querida más ronca que cuando estaba viva. La muerte la había hecho más voluptuosa de lo que Isolde recordaba, también.
La aparición se deslizó hacia ella con la gracia fluida, su manto negro se arremolinaba alrededor de su cuerpo , y un aroma femenino flotaba en el aire y llegaba a Isolde como una nube de una fragancia exótica.


Una fragancia densa y muy picante que la modesta Lileas jamas hubiese usado.
"No me mires como si vieses a un fantasma, mi lady ," el espectro dijo, bajando su capucha para revelar su cara. “ Soy yo, Evelina."
El alivio inundó a Isolde en grandes oleadas. "En mi vida, me han asustado tanto ."
Evelina alisó sus trenzas negras , entonces cuidadosamente acomodó los pliegues de la capucha alrededor de sus hombros. Ella le dio a Isolde una sonrisa suave. “Lo siento mucho ."
¿"Qué haces aquí?" Isolde jadeó, su sangre que todavía bombeando furiosamente. "Eres la última persona que esperaba encontrar."
¿"En tu capilla o en Dunmuir?”
“Ambos," Isolde dijo francamente.
Evelina se encogió de hombros . "Nada es imposible si uno es discreto." Ella señalo la capa negra que la envolvía y la capucha el. "No he ofendido la sensibilidad de nadie."
“No quise decir eso ..." Isolde, avergonzada, dobló sus brazos sobre su pecho. " Eres bienvenida aquí. Te lo he dicho antes."
La sonrisa de Evelina se hizo triste. "Sé que sientes eso , y te estimo por eso."
Con su pulso finalmente normalizado , Isolde lanzó una mirada a la fila de velas que ardían el altar. ¿"Vos loa encendiste ?"
La mujer sacudió la cabeza. "Alguien fue amable y me dijo vienes aquí para rezar por tu hermana. Entonces dije unas oraciones por ella mientras esperaba."
Isolde suspiró. "Gracias."
Evelina posó su mano ligeramente en la manga de Isolde. “ He oído muchas cosas buenas de Lileas," dijo ella. "Lamento no haberla conocido."
"Pero no viniste aquía hablar de mi hermana."
"No, no lo hice. Vine porque debo hablar con vos ," dijo Evelina, su voz llena preocupación . Ella agarró las manos de Isolde. " Te pido que me perdones mi intromisión, pero te ruego que no envíes tu mensaje a Balloch MacArthur."
Isolde jadeó con sorpresa. "Pero..." Ella dejó que su voz se calmase, demasiado avergonzada para expresar las preguntas que tenía en la punta de su lengua.
Evelina no tenía tales pudores. " Te preguntas cómo me enteré de esa información privada?"
¿"Sabes cuál es el mensaje ?" El desconcierto invadió a Isolde.
¿"Por qué otra cosa yo estaría tan preocupada?" Evelina soltó las manos de Isolde. "Vine inmediatamente después que lo oí. MacArthur es un hombre violento." Ella desvió la mirada , pero Isolde vio el modo en que su mandíbula se había apretado al mencionar el nombre de Balloch.
" Vos ... ¿ah ... entonces lo conoces?"
"Lo conocía , sí." Evelina la miró de vuelta, y sus ojos oscuros hermosos parecían dolidos . "Pero sólo una vez. Y fue suficiente."
"Lo Siento." Isolde tocó su mano como Evelina había procurado consolarla un momento antes.
"Pasó hace mucho tiempo y es mejor olvidarlo." Los ojos de Evelina brillaron con cierta humedad. "Pero te agradezco por la preocupación:"
“ No me dijiste cómo supiste de mi mensaje?"
La sonrisa suave de Evelina apareció. ¿"Cómo piensas que la vieja Devorgilla iba a enviar tu mensaje a la isla distante de MacArthur?"
¿" Vos ?" Isolde preguntó, luego recordó lo que Evelina había dicho sobre Gavin MacFie suministrándole dprovisiones. "Pero sir Gavin ... "
"Sí, sir Gavin está encerrado ." Evelina agitó una mano con un gesto desdeñosa cuando Isolde quiso protestar. "Hay otros, digamos, otros antiguos amigos que se ocupan de mis necesidades. Cualquiera de ellos estaría contento de ayudarme a entregar un mensaje."
Ella fijó su mirada en Isolde. “ Pero soy yo quien prefiere no llevar a cabo esa tarea." Alejándose, ella empezó a caminar impacientemente delante del altar, el borde inferior de su capa rozaba sobre sus tobillos como una nube negra flotante.
Un nubarrón negro.
Ella levantó una mano en gesto de súplica, luego la dejó caer . "Enviar semejante noticia a un hombre como Balloch sólo traerá consecuencias graves para vos ."
Isolde cruzó sus manos delante de ella. No podía dejar la otra mujer influyera en ella. "No gusta decir mentiras, pero si no hago, él enviará a un hombre suyo para arreglar nuestro matrimonio para dentro del mes. No puedo permitir que eso pase."
"Y pretendes evitar eso diciendo que llevas el niño de otro hombre?" La cara hermosa de Evelina reflejó preocupación . “Mi lady, él se pondrá lívido y furioso . Nada lo traería más rápido aquí. Balloch MacArthur es un hombre muy orgulloso."
En ese momento Isolde extrañó los silencios de su hermana.
Pero ella ya no estaba, y nunca más estaría.
Y su muerte había puesto la vida de Isolde en un curso del cual ella había perdido el control. Suspirando, ella presionó las puntas de sus dedos sobre sus sienes y cerró sus ojos. Un silencio pesado llenó la capilla.

Finalmente , ella abrió sus ojos y encontró la mirada preocupada de Evelina. "El orgullo de ese hombre es mi única esperanza," concedió ella. "Los ancianos planean ejecutar a Donal MacLean cuando empiece el Verano." La sangre de Isolde se heló con el pensamiento. "Él y yo todavía no hemos ... no hay suficiente tiempo para ... realmente si lo hacemos .."
Ella dejó que sus palabras muriesen y comenzó a caminar impacientemente como Evelina había hecho momentos antes.
"Esa es mi esperanza, si Balloch es informado que llevo en mi vientre la semilla de otro hombre, su orgullo lo hará quedarse en su casa ." Ella hizo una pausa delante del altar, distraídamente alisó las arrugas del crespón negro que todavía estaba allí en honor a Lileas. "Estoy seguro él desistirá el matrimonio una vez que se entere de la noticia."
"Ya Veo." El tono de Evelina era cualquier cosa menos alentador.
"Pero no compartes mi opinión que su orgullo lo mantendrá lejos de aquí ?" Isolde fijó su mirada en el altar .
"No, no lo hago," dijo Evelina, confirmando lo que Isolde había esperado que dijera.
Isolde se dio vuelta hacia ella. "Pero te ocuparás de que el mensaje sea entregado?"
Evelina hizo una pausa un momento antes de asentir con la cabeza. "Si u, si así lo deseas, sí."
"Lo Hago," dijo Isolde, deseando no haber visto la sombra que había cruzado la cara de Evelina cuando ella pronunció las dos palabras.
"Entonces que así sea," Evelina dijo. Aunque sus ojos oscuros estaban profundamente preocupados, ella logró darle una de sus sonrisas suaves.
La imagen de ella apretó el corazón de Isolde. Y sus ojos se humedecieron . Parpadeando, ella tocó la mano de Evelina. "Te lo agradezco," dijo ella. "Un día pagaré tu bondad."
Los propios ojos de Evelina brillaron entonces, y ella desvió la mirada como si se avergonzase de mostrar emoción. " Ya lo has hecho ," murmuró ella. "Multiplicada por mil."
Ella retiró su mano del asimiento de Isolde para recuperar una pequeña bolsa de cuero de entre los pliegues de su capa. Se la dio a Isolde. "Este es el rubor de rosas que te mencioné. Úsalo como te aconsejé, y te ayudará a acelerar el progreso con MacLean."
El rubor de rosas .
Los dedos de Isolde se cerraron alrededor de la pequeña bolsa. Podía sentir el pequeño frasco que lo contenía. Grasa de ganso roja con un tinte rojo perfumada con esencia de rosas.
Un truco de prostituta . Una crema perfumada para ser frotada ligeramente sobre los pezones .
Un modo seguro de despertar la lujuria de cualquier hombre, Evelina se lo había prometido cuando le había hablado de los trucos innumerables que Isolde podría emplear para seducir a Donal el atrevido .
El rubor de rosas .
Sólo la sensación de tocar el envase diminuto con su mano la hizo ruborizar.
"Debes usarlo," la animó Evelina. "Sobre todo ahora.”
Isolde tragó en seco , pero asintió con la cabeza.
Evelina colocó el dorso de su mano contra la mejilla caliente de Isolde. "Cuanto más pronto él sucumba, mejores son tus posibilidades, mi lady ."
¿Y si yo sucumbo?
Las palabras hicieron eco en el corazón de Isolde, fuertes y espantosos como los truenos que atravesaban la noche. Como si ella las hubiese oído, Evelina arqueó una ceja negra . "Si lo complaces bien , podrías descubrir que él te complace también."
Avergonzada, Isolde movió sus pies. Su cara, todo su cuerpo , ardía mas con cada minuto. Pronto, sería como una antorcha encendida.
Evelina tomó una respiración profunda.
"Debo irme," dijo ella, tomando su mano de la mejilla de Isolde. Ella intentó alejarse, pero Isolde agarró su brazo.
"No puedes marcharse con esta tormenta. Pasa la noche aquí, pediré una comida y ... “
“Gracias, pero me han ofrecido ya una manta para pasar la noche, y hasta una comida en compañía," dijo Evelina, con un raro tono su voz. "Te deseo lo mejor con MacLean," añadió ella, luego fue hacia la puerta.
Con su mano sobre el pestillo, ella hizo una pausa y miró hacia atrás. "Nunca lo olvides, el camino a la mayor felicidad a veces está lleno del peligro y frecuentemente es el más largo que debemos atravesar." Sus palabras viajaron directamente al corazón de Isolde.
Evelina le dio a Isolde una última sonrisa. " Debes también, mi lady , que las recompensas que cosechamos al final del camino son mas valiosas que el rescate de un rey."
Con eso dicho, ella salió por la puerta y la cerró detrás de ella.

Donal gruñó cuando una ola más grande golpeó sus costillas. ¡"Por Cristo!" él juró, parpadeando con fuerza contra la humedad en sus ojos. ¡" Jesús, María, y José!" él blasfemó otra vez cuando una ola aun mayor se estrelló contra su cuerpo.
Sacudió su cabeza en un esfuerzo vano por limpiar su visión. No era que le gustaría ver cuánto más l marea se había elevado después que la furia llena de la tormenta se había desatado aproximadamente una hora antes.
La lluvia azotaba y salpicaba la entrada del sótano en ruinas que daba al mar.
Parpadeando, Donal lanzó una mirada al mar abierto y vio ... nada. Sólo oscuridad. Olas se levantaban, y ráfagas de viento que agitaban el agua.
Reuniendo todas sus fuerzas, se agarró a la cadena fría estirada encima de su cabeza. Usando los músculos de sus brazos y sus hombro, se levantó encima de las olas . Y rezó , a todos los santos y patrones.
Y algunos mártires también.
Si un relámpago no lo mataba pronto, el oleaje furioso, lo haría. De uno u otro modo , si los dos bufones de la muchacha no lo sacaban de ese infierno , no tendría que rezar al cielo por mucho más tiempo . Podría saludar a los santos y los mártires en la persona.
Bájenlo.
La palabra retumbó en la oscuridad. Fuerte, autoritaria , y dulce a los oídos de Donal.
Demasiado dulce.
Ya que ella fue tapada por el rugido del mar y el aullido feroz del viento. Un invento de su imaginación o tal vez una burla de algún elfo de mar, impaciente por ganarse la vida de otro mortal.
¡"Dense prisa!" la voz dijo , de una manera extrañamente familiar, pero no pertenecía a ninguno de los dos guardias subnormales.
Pero, con certeza, era una voz humana.
"Búsquenlo . ¡Ahora!" la voz ordenó , y Donal murmuró una plegaria de agradecimiento.
Haría su visita a los santos reverenciados más tarde ...
Donal estiró el cuello su cuello hacia la voz y abrió sus ojos . Tres figuras masculinas se movían en la franja de rocas. Los dos bufones subnormales , y otro hombre. No podía distinguir al tercero para discernir su identidad.
Ellos pusieron antorchas en los soportes de la pared, y las llamas chisporroteaban saltando y bailando con el viento, y lanzando un brillo anaranjado en las paredes toscas y sobre ellos también.

Ni loco le daría las gracias por rescatarlo .
No a ellos.
Colocando en su cara una máscara de indiferencia, Donal esperó su acercamiento.
"No finjas estar agradecido, bastardo hijo de puta ," Rory protestó en el instante en que se puso su lado. Frunciendo el ceño ferozmente, el canalla metió sus brazos debajo de las olas, quejándose mientras hurgaba para liberar la cadena de Donal de los pesos que lo habían sostenido en lo alto desde el amanecer.
El gigante se acercó a ellos un momento después. Él, también, fulminó con la mirada a Donal. "Parecería que tienes más de un amigo allá arriba," él dijo, y envolvió con sus grandes brazos la cintura de Donal, salvándolo así de sumergirse bajo las olas.
"Yo preferiría hundirle su cara fea bajo el agua que sacarlo de aquí," aseguró Niels, agarrando el brazo de Donal con un asimiento feroz mientras Rory inmediatamente agarraba su otro brazo.
Juntos lo arrastraron por el oleaje y los escalones de piedra. Todavía sosteniendo sus brazos , ellos lo llevaron delante del tercer hombre. Él dio a Donal una tela gruesa para secarse , luego colocó una manta de lana alrededor de sus hombros.
Por el espacio de un segundo , Donal pensó en lanzar tanto la tela y la manta al mar, pero su voluntad de perseverarse, y vivir para escaparse, venció el impulso temerario.
Se secó la cara . Cuando abrió sus ojos , reconoció a su salvador.
No era ninguno de los canallas con cara de piedra que se habían estado en el calabozo durante el primer día de cautiverio. Era el más jóvenes de los ancianos, al que Isolde llamada Lorne.

"Usted," Donal dijo nada más.
El anciano le dio un asentimiento breve. "Soy Lorne," dijo él, luego lanzó una mirada a Rory y Niels. "Tráiganle agua.
"Agua dulce," él añadió cuando Rory se alejaba.
Mientras el palurdo hundía una taza en un balde de madera cerca de la entrada del pasadizo, Lorne lanzó una mirada a las manos de Donal.
Ellas temblaban.
Donal apretó sus labios e intentó moverlas, pero sus manos estaban demasiado entumecidas por el frío , demasiado débiles por soportar el peso de cuerpo durante las horas en que había estado colgado del techo.
"Ayúdenlo." Lorne le dio a Rory una mirada aguda cuando él volvió con la taza de agua.
La cara de Rory se llenó de indignación, pero hizo lo que el anciano pedía, y llevó la taza a los labios de Donal para que él pudiese beber.
El agua fresca y dulce, fluyó por la garganta de Donal . Pero en el momento en que Rory alejó la taza, él volvió su atención al anciano. ¿"A que debo el honor de su clemencia?" él preguntó .
Los rasgos de la cara de Lorne no se ablandaron ni una pizca. Ni su postura. El miró sin parpadearan Donal.
"No te equivoques , MacLean," dijo él, su voz profunda imponiéndose por encima de la tormenta y el mar. "Aún te considero responsable de la muerte de lady Lileas, y seguramente perderás tu vida para pagar la pérdida de la de ella , pero soy un hombre de honor."
Donal levantó una ceja.
"Y como tal," prosiguió Lorne, "respeto tu valor. Como un guerrero, el guerrero que alguna vez fui ." Él tomó una respiración . "Como hombre, te desprecio por el asesinato de una inocente, pero mi honor como caballero no permitirá que tu fuerza de voluntad y tu asombrosa resistencia pasen desapercibidas."
Donal lo contempló, demasiado desconcertado para hacer un comentario .
Después de inclinar su cabeza respetuosamente, Lorne se dio vuelta hacia los dos cobardes. "Llévenlo a la celda de su amigo."
La mandíbula de Rory se cayó.
Niels presionó sus labios y miró arriba el techo que goteaba.
"Pero, señor," protestó Rory. "El consejo ... "
"Yo Hablaré con el consejo," dijo Lorne. "Vean que él reciba un baño caliente, provéanle ropa y comida decentes. Bastante para él y para MacFie."
"Maldición," el gigante juró, y pasó una mano grande por su cabello rojo.
La cara de Rory se puso morada. "Prefiero besarle el trasero al diablo."
"Hagan lo que les he dicho," él dijo, y Donal supo por instinto que ni Rory ni el gigante lo desafiarían.
Lorne lanzó una mirada una vez más a Donal. "No me des causa para lamentar mi indulgencia," dijo él.
Luego se fue .

Su partida dejó a Donal solo con los guardias mentecatos de la bella muchacha .
Solo con ellos y con su asombro absoluto.